串: string of, bunch of, series of, to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus), to move across...
军官: officer (military)...
分离: to separate...
夜: night...
盐: salt...
屋顶: roof...
注入: to pour into, to empty into...
无缘: to have no opportunity, no way (of doing sth), no chance, no connection, not placed (in a competition), (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc...
首相: prime minister (of Japan or UK etc)...
精致: delicate, fine, exquisite, refined...